miércoles, 29 de marzo de 2017

Machismo a la inglesa, ni flema ni leches, machismo puro y duro

No importa el Brexit, sino quien ganó en piernas”, titular de la portada del Daily Mail de ayer … es lo que parece que le resultó más relevante de la reunión de Theresa May y Nicola Sturgeon, que son, respectivamente, la Premier británica y la ministro principal de Escocia.
"El diario británico titula utilizando un juego de palabras "No importa el brexit, sino quién ganó el 'legs (piernas)-it" (un juego de palabras con la salida del Reino Unido, la expresión 'leg-it', salir por patas, y las piernas de las mandatarias que tiene rima en inglés: 'Never mind Brexit, who won legs-it')".

No hay comentarios:

Publicar un comentario